Tilføj din egen udtale af "丁寧"
Betydninger og definitioner af "丁寧"
Definitioner
- 警戒する、留意または注意を示すさま
- exercising caution or showing care or attention
- 苦心して慎重で正確な
- painstakingly careful and accurate
- 礼儀と丁重な良いマナーで特徴的な
- characterized by courtesy and gracious good manners
- 態度、話し方、振舞いなどにおいて、他人への敬意を示すさま
- showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.
- 礼儀と丁寧さを示す
- exhibiting courtesy and politeness
- のんびりしている、慎重である、威厳
- unhurried and with care and dignity
Eksempler
- その人のふるまいに対して慎重である
- careful about one's behavior
- 徹底的な研究
- thorough research
- 人が知らない人に丁寧で礼儀正しくあるならば、それは彼が世界人であることを示す−フランシス・ベイコン
- if a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world-Francis Bacon
- 素晴らしいジェスチャー
- a nice gesture
- すべてのゆっくりとした速度で
- with all deliberate speed